孔子献计灭火中 不及以赏救火者

鲁人放火烧积泽,偏偏天刮北风,火势向南蔓延,眼看国境将受到波及.哀公鼓励百姓参与救火,但百姓只愿意驱赶野兽,不愿救火,哀公请教孔子.孔子说：“驱赶野兽任务轻松又不会受到责罚,救火不但辛苦危险,又没有奖赏,所以没有人愿意救火.”哀公认为有理.孔子又说：“事情紧急来不及行赏,再说凡是参与救火的人都有赏,那么国库的钱赏不到一千人就光了.事到如今,只好下令不救火者一律论罪.”于是哀公下令：“凡是不参与救火者,比照战败降敌之罪；只驱赶野兽者,比照擅入禁区之罪.”命令还未遍及全国,积泽的大火已被扑灭.我只要及 的解释！整片翻译无法字字落实！