古文《唐太宗安民》的原文和翻译?
古文《唐太宗安民》的原文和翻译?
历史人气:190 ℃时间:2020-04-07 09:27:48
优质解答
原文:贞观九年,太宗谓侍臣曰:“往昔初平京师,宫中美女珍玩,无院不满.炀帝意犹不足,征求无已,兼东西征讨,穷兵黩武,百姓不堪,遂致亡灭.此皆朕所目见.故夙夜孜孜,惟欲清净,使天下无事,遂得徭役不兴,年谷丰稔,百姓安乐.夫治国犹如栽树,本根不摇,则枝叶茂荣.君能清净,百姓何得不安乐乎?”译文:在贞观九年(李世民的年号),唐太宗对侍卫官说:“以前(隋文帝)刚刚平定京师的时候,宫里面美女古玩满院.(然而)隋炀帝仍然不知足,不断征求,同时东征西讨,穷兵黩武,百姓不能忍受,于是导致了(隋朝)灭亡.这些都是朕(皇帝自称)亲眼目睹,因此(我)日夜努力,只希望清白英明,使得天下太平无事.于是才能(官吏)不盛行兵役,年年粮食丰收,百姓安居乐业.治理国家犹如栽树,数的根部不摇摆,才能枝叶茂盛.君主英明,百姓怎么就不能够安乐呢”
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1及物动词与不及物动词的区别(举例说明),他们的英文缩写又是什么?
- 2高数极限:x-->无穷大 limf(x)=(1+1/x)^x=e 似乎不能用指数对数化f(x)的方法证明,请问是哪一步有问题
- 3我们要组织活动,分成10个小组,每组以水果的名字命名,分别为苹果、樱桃、香蕉、葡萄、草莓、荔枝、西瓜
- 4他每天通过唱英文歌来练习说英语!英语怎么说?
- 5王老师骑自行车在环城公路上匀速行驶,每隔6分钟有一辆环湖大巴从对面向后开过,每隔30分钟又有一辆环湖大巴从后面向前开过,若环湖大巴也是匀速行驶,且不计乘客上、下车的时间,
- 6英语填空!frank is a boy.( ) is English.
- 7菱形的边长是10cm,且菱形的一个内角是135°,则这个菱形的面积为
- 8diag(1,2,3)什么意思?
- 9什么是双音节词语?
- 10六一班学生参加课外活动小组情况体育组占60%,音乐组占30%,美术组占10%,他们三个组的人数比是多少?