这个句子的翻译有些奇怪.：
Some say love it is a razor that leaves your soul to bleed -------一些人说爱是一把削刀（可以）让你的灵魂出血.这样有点奇怪,bleed也有悲伤或者心疼的意思.
供参考,
Some say love it is a razor that leaves your soul to bleed 的翻译
Some say love it is a razor that leaves your soul to bleed 的翻译
英语人气：292 ℃时间：2019-10-08 23:18:44
优质解答
我来回答
类似推荐
- Some say love it is a razor that leaves your soul to bleed
- Some say love,It is a river ,That drowns the tender ting;Some say love,It is a razor,That leads your sould to bleed;Some
- 帮帮翻译一下 How deep is your love Mansi Bhatia Love to some is like a cloud To some as strong as s
- Love is just soul-to-soul翻译成中文是什么意思吖?
- Some say that true love is a mirage; seek it anyway,for all else is surely
猜你喜欢
- 1李庄要修一条长1200千米长的水渠，前3天修了全长的60%．照这样计算，修完这条水渠还需要多少天？
- 2屏息凝视的反义词和近义词!
- 3在24的因数中,是3的倍数的数的和是多少?
- 4描写颜色的词语(如 葡萄黑)
- 5当x=（ ）时,y=二分之根号二x-1的值等于2
- 6质量分数为10%的氯化钠溶液（密度为1.1×10³kg/m³)配制需要10%氯化钠溶液多少克,体积为
- 7试用节点分析法求图所示电路中各电阻支路电流
- 8有机物的化学式和无机物的化学式有什么区别 (24 23:9:41)
- 9我想永远停留在这里用英语怎么说?
- 10用18个1平方厘米的小正方形拼成一个大长方形,一共有几种不同的拼法,其中周长最长的长方形的周长是几厘米