赵襄主学御
赵襄主学御于王于期,俄而与于期逐,三易马而三后.襄主曰:“子之教我御术未尽也.”对曰:“
术已尽,用之则过也.凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以进速致远.今君后则欲逮臣,
先则恐逮于臣.夫诱道争远,非先则后也.而先后皆在于臣,上何以调于马?此君之所以后也.”
翻译:
赵襄子(晋国国卿)跟王于期学习驾御马车,不久和王于期比赛,三次换马但是三次都落后.
赵襄子说:“您没有将您的技术全部教给我.”回答说:“技术是全教了,使用就出错了.凡是驾御所
应该重视的,是马的身体与车统一,(驾御的)人心和马协调,这样才可以跑得快跑得远.今天您落在
后面的时候想追上我,在我前面的时候怕被我追上.凡是驾着马车抢道比拼,不是先就是后.但是您领
先或落后时心里想到的都是我,哪还能和马协调呢?这就是您为什么会落后啊.”
猜你喜欢
- 1《登幽州台歌》所表达的思想感情是什么?
- 2若AB为过椭圆x225+y29=1中心的一条弦,F1是椭圆的一个焦点,则△AF1B的面积的最大值为_.
- 3一个圆柱体的侧面展开后是正方形,这个圆柱体底面积直径与高的比是( ):( )
- 4Was it not until you began to work -------how much time you had wasted?
- 5she sent her friend a postcard_a birthday present Aon BinCon Dby
- 6下列情况下,水银气压计的读数将发生的变化为
- 7广场四周插了106面彩旗按红、黄、黄、蓝的顺序排列,每种颜色各是多少面?
- 8若|m+n-5|+(2m+3n-5)2=0,求(m+n)2的值.
- 9由7、9、6和小数点组成的最大两位小数和最小两位小数的平均数是_.
- 10物体运动中重力做功是-1j,物体重力势能一定是1j.这句话是错的,为什么?