英语翻译
英语翻译
然曩余闻忠、万、云安多虎.有妇人昼日置二小儿沙上自浣衣于水者.虎自山上驰来,妇人仓皇沈水避之.二小儿戏沙上自若.虎熟视久之,至以首抵触.庶几其一惧,而儿痴,竞不知怪.虎亦卒去.意虎之食人,必先被之以威,而不惧之人,威无所从施欤?有言虎不食醉人,必坐守之,以俟其醒.非俟其醒,俟其惧也.有人夜自外归,见有物蹲其门,以为猪狗类也.以杖击之,即逸去.至山下月明处,则虎也.是人非有以胜虎,而气已盖之矣.
使人之不惧,皆如婴儿、醉人与其未及知之时,则虎畏之,无足怪者.
然曩余闻忠、万、云安多虎.有妇人昼日置二小儿沙上自浣衣于水者.虎自山上驰来,妇人仓皇沈水避之.二小儿戏沙上自若.虎熟视久之,至以首抵触.庶几其一惧,而儿痴,竞不知怪.虎亦卒去.意虎之食人,必先被之以威,而不惧之人,威无所从施欤?有言虎不食醉人,必坐守之,以俟其醒.非俟其醒,俟其惧也.有人夜自外归,见有物蹲其门,以为猪狗类也.以杖击之,即逸去.至山下月明处,则虎也.是人非有以胜虎,而气已盖之矣.
使人之不惧,皆如婴儿、醉人与其未及知之时,则虎畏之,无足怪者.
语文人气:527 ℃时间:2020-01-27 10:17:18
优质解答
译文:但是早年我听说忠、万、云安各地多老虎,有一个妇人将两个小孩放在沙滩上而自己在水里洗衣的事情.有一只老虎从山上跑下来,那妇人仓惶之中沉于水里躲避猛虎,这两个小孩却照旧在沙滩上嬉戏.老虎仔细看了他们很久,...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1一个数除以6.2,商是两位小数,保留一位小数取近似值是2.7,这个数最大多少?最小多少?
- 2把底面积相等的一个圆锥形铁块先后浸没在盛水的长方体的容器中.放入圆锥形铁块后,水面上升2厘米.放入圆柱形铁块后,水面又上升了2厘米.已知圆锥高12厘米,圆柱高几厘米?
- 31/1×2+1/2×3+1/3×4+1/4×5……1/2009×2010等于?
- 4across,along,over,to,up,down,through,round中,哪些是介词?
- 5中国的第一部字典是?
- 6√m,√n是相邻的两个自然数,则m= (用含n的式子表示
- 7下列物质中,由地壳中含量最多的金属元素、非金属元素和空气中含量最多的元素组成的是( ) A.CaCO3 B.Al2(SO4)3 C.Al(NO3)3 D.Fe(OH)3
- 8把一根绳子减去它的7分之2,还剩4.8米.如果减去5分之2米,还剩( )米
- 9it,am,tomorrow,sure,not,if,wil,l,rain.组句子
- 10It took me two hours to do my homework last night 改为疑问句