这里用的互文,前句省略壮士,后句省略将军,百和十都是虚指,形容身经百战和很长的时间.翻译就是:
将军壮士(有的)身经百战死于沙场,(有的)许多年后才回到故乡
猜你喜欢
- 1火星上的水是从哪里来的呢?
- 2ways to make friends英语作文80字
- 3某商品的进价为每件2000元,如果按标价的80%出售,每件利润率为20%,则该商品的标价是?
- 4It's seven o'clock in the evening.Lucy and her family are all at ____(家).They are doing different _____(事情).Lucy's fathe
- 5时间与时刻 位移与位置
- 6what和 how引导的感叹句,what后面只能跟形容词对吧,那怎样区分how后面是跟形容 词还是跟副词.
- 7食堂买来一桶油每天大约用这桶油的八分之一.六天大约用了这桶油的几分之几,还剩几份之几.
- 8甲乙两个工程队合修一段公路,甲队与乙队的工作效率的比是3:5,两队合修6天正好修完这段公路的2/3,余下的由乙队单独修,还要几天才能修完?
- 9把下列分数化成最简分数后,比较大小 24|8 25|5 42|12 14|8 56|21 40|24 注:前面的数字为分母
- 10学校把130本故事书按甲、乙两个班人数的比分配给两个班.甲班有42 人,乙班有36 人.甲、乙两班各得多少本故事书?