村居
高鼎
草长莺飞二月天, 拂堤杨柳醉春烟.
儿童散学归来早, 忙趁东风放纸鸢.
[作者]
高鼎(生卒年不详),字象一,又字拙吾,钱塘(今浙江杭州市)人,清代诗人.
[注释]
1.拂堤:形容杨柳枝条很长,下垂着,像 是抚摸着堤岸.
2.醉:作动词用,即迷醉于.
3.春烟:春天水泽、草木间蒸发的雾气.
4.纸鸢:鸢:一种鹰;纸鸢即风筝.
[译文]
绿草茂盛,黄莺飞舞,正是二月早春,轻拂堤岸的杨柳沉醉在烟雾之中.乡间的孩子们放学回来得很早,一个个借着东风愉快地放起了风筝.作者在诗中所表现的是早春二月的明媚景色.前两句描写江南二月里的自然风光,用一个“拂”字,一个“醉”字,把静止的杨柳人格化了.后两句叙写了儿童 们放学归来放风筝的情景,刻画出了孩子们的天真烂漫,也映衬出了春天的勃勃生机.
猜你喜欢
- 1我站立之处成了看雨的好地方,谁能说这不是天地给我的恩泽 是什么修辞手法
- 2Listen!How beautiful the music( ) A,Looks B smells C sounds 选哪一个?为什么?
- 3小明利用如图甲所示的电路探究“电流跟电阻的关系”.已知电源电压为6V且保持不变,实验用到的电阻阻值为5、10、20. (1)请根据图甲将图乙所示的实物电路连接完整(导线不允许交叉
- 4新人教版八年级下册英语27页3a翻译
- 5用ccl4萃取碘的饱和水溶液后分液后上层溶液是什么?
- 61.Describe a friend or a family member you spend most time with and have more conversations on the
- 7若x+3的绝对值和2y-3绝对值互为相反数,则x=?y
- 8Both the kids and their parents ______ English,I think.I know it from their accent.
- 9低碳钢和铸铁在常温静载拉伸时的力学性能有何异同
- 10我闯的祸(作文)450字