英语翻译
英语翻译
cluttered with wire baskets full of papersand brightly colored flyers taped to its front.
不要只给个翻译,我有中文版,只是无法理解为什么会翻成这样- 0,flyer- -难道除了飞行员、飞虫、广告之外还有别的意思么?整句句子分析下- 好的我会加分的 0 0放心~
好吧- -、1L= =、我觉得我说的挺清楚了- -、麻烦您能看一下问题么
cluttered with wire baskets full of papersand brightly colored flyers taped to its front.
不要只给个翻译,我有中文版,只是无法理解为什么会翻成这样- 0,flyer- -难道除了飞行员、飞虫、广告之外还有别的意思么?整句句子分析下- 好的我会加分的 0 0放心~
好吧- -、1L= =、我觉得我说的挺清楚了- -、麻烦您能看一下问题么
语文人气：781 ℃时间：2020-05-04 03:44:26
优质解答
flyer还有传单的意思.这一句是一个后置定语.cluttered with就是一个过去分词短语做定语.full of papersand实际上是which is full of papersand修饰 wire baskets.这个句子还是不完整啦,前文应该有主语,是个复杂句,但...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1我的梦想作文700字 当一名科学家
- 2按照要求写词语.
- 33亩的鱼塘可以养草鱼、鲢鱼、鳊鱼、鲤鱼各多少头,
- 4为什么(tanx-x)/x^3在极限x趋向0的时候就等于x+1/3x^3+o(x^4)?
- 5求福州市2011-2012高三上学期期末生物试卷参考答案.
- 6主动变被动 I have finished my composition for an hour
- 7电容公式Q=UC,中Q的电荷量是指每个板的电荷量还是2个板的电荷量
- 8Man's understanding of nature is developing .It never stays at the sane level.
- 9Look!The children____(play)basketball in the playground.play 用什么形式答
- 10从2008年12月1日起，国家开始实施家电下乡计划，国家将按照农民购买家电金额的13%予以财政补贴．某商场计划购进A、B两种型号的彩电共100台，已知该商场所筹购买的资金不少于222 000元，但