英语翻译
英语翻译
江水又东,迳西陵峡.宜都记曰:“自黄牛滩东入西陵界,至峡口百许里,山水纡曲,
而两岸高山重障,非日中夜半,不见日月,绝壁或十许丈,其石采色形容,多所像类.林木 高茂,略尽冬春.猿鸣至清,山谷传响,泠泠不绝.”所谓三峡,此其一也.“人言:常闻峡中水疾,书记及口传悉以临惧相戒,曾无称有山水之美也.及余来践跻此境,既至欣然,始信耳闻之不如亲见矣.其叠崿秀峰,奇构异形,固难以辞叙.林木萧森,离离蔚蔚,乃在霞气之表.仰慕俯映,弥习弥佳,流连信宿,不觉忘返.目所履历,未尝有也.既自欣得此奇观,山水有灵,亦当惊知已于千古矣.“
好的补加60分.
江水又东,迳西陵峡.宜都记曰:“自黄牛滩东入西陵界,至峡口百许里,山水纡曲,
而两岸高山重障,非日中夜半,不见日月,绝壁或十许丈,其石采色形容,多所像类.林木 高茂,略尽冬春.猿鸣至清,山谷传响,泠泠不绝.”所谓三峡,此其一也.“人言:常闻峡中水疾,书记及口传悉以临惧相戒,曾无称有山水之美也.及余来践跻此境,既至欣然,始信耳闻之不如亲见矣.其叠崿秀峰,奇构异形,固难以辞叙.林木萧森,离离蔚蔚,乃在霞气之表.仰慕俯映,弥习弥佳,流连信宿,不觉忘返.目所履历,未尝有也.既自欣得此奇观,山水有灵,亦当惊知已于千古矣.“
好的补加60分.
语文人气:845 ℃时间:2020-02-20 14:46:07
优质解答
长江水又流向东,流过西陵峡.(人们)所称的“三峡”,这就是其中之一.袁山松说:“常常听说峡中的水流很快,书本记载以及口头传说都用登临此境令人恐惧相劝告,还没有人称赞山水美丽.到我来实地登临这地方,一到那里,感到特别欣喜,才相信耳闻不如亲眼所见.那层叠的山崖、秀丽的山峰,奇特的结构,异常的形状,确实很难用言辞来叙说.山林里树木耸立,繁荣茂盛,竟在云气的外面.抬头欣赏高山远树,俯身观看江中倒影,愈熟悉这风光愈感到美好.留连了两晚,还没察觉忘了返回.(我)亲眼看见亲身经历的,(还)没有过.已从中高兴地欣赏到了这种奇特的景观,是山水有灵气,也该惊喜千古以来终于遇到知己了!”
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1“让预言的号角奏鸣!西风啊,”的后半句是什么?
- 2在△ABC中,sinA,sinB,sinC依次成等比数列,则B的取值范围是_.
- 3几种微粒具有相同的核电荷数,则可说明( ) A.可能属于同一种元素 B.一定是同一种元素 C.彼此之间一定是同位素 D.核外电子个数一定相等
- 4图书室买来540本新书,其中三分之一是连环画,其余的都是科技书和文艺书,科技书与文艺书的比是3:2.科技书有多少本?
- 55成等于半成吗
- 6people allover the world will know China的意思
- 7重200N的物体,以2m/s的速度在水平面做匀速直线运动,它受到的阻力为50N,在5s内前进多少m?
- 8告诉我在新华字典第几页
- 9A,B两地相距30千米,甲,乙两人分别从A.B两地同向而行,甲每小时行20千米,已每小时行15千米.
- 10已知θ≠kπ(k∈Z)求证:tan(θ/2)=(1-cosθ)/sinθ