英语翻译

英语翻译
发错了,是这句各位大侠,if ex qinhuangdao,then plus usd10w/m for a/m frate but loading in poblic berth (shipyard berth with 7.8m draft is not possible)
英语人气:922 ℃时间:2020-05-14 20:50:32
优质解答
如果贸易方式是EX 秦皇岛,那么增加usd10.00 w/m
另外,ex-works是工厂交货价发错了, 是这句各位大侠,这句话帮忙翻译下呗,谢啦 if ex qinhuangdao, then plus usd10w/m for a/m frate but loading inpoblic berth (shipyard berth with 7.8m draft is not possiblefrate应该是rate吗?如果贸易方式是ex秦皇岛,那么公共仓位a/m费率增加usd10 w/m,(7.8米 气流的船坞仓位不可以安排)很多术语太专业,我也不知道究竟肿么翻译合适,直译就根本不通顺,自己都感觉别扭
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版