英语翻译

英语翻译
要人工翻译哦~
爱心人士
自掏腰包
留守儿童
动物保护主义者
还有一句话“他们像迁徙的候鸟,成为暑运的一道风景”
英语人气:456 ℃时间:2019-11-09 19:51:35
优质解答
philanthropist 或 humanitarian
pay out of one's own pocket
left-behind children
animal conservationists 或 Animal rights activists 或 Wildlife activists
These children back and forth on the journey, like migratory birds,becoming a scence during the summer holidays
够了吗?最后一句话里是“成为暑运(就是暑假客运高峰那段时期)的风景”不是暑假,“暑运”怎么翻呢,还有一个“散养的猕猴”怎么翻译啊。谢谢啦!~春运(passenger)transport during the Spring Festival period暑运 transport during the summer holidays客流高峰期 peak time for passenger transport暑假客运高峰那段时期 peak time for passenger transport during the summer holidays猕猴 Macaques散养的 Field herding散养的猕猴field herding macaques
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版