英语翻译

英语翻译
1.purpose
the pressure fueling panel is used for filling the tanks,defueling the tanks or fuel transfer between the tanks.
2.location
the pressure fueling panel is located in the fueling station.
3.physical description
the fueling panel consists of 3 fuel quantity indicators,3 fueling valve switches,3 blue valve position lights,switch for indicator test or for auxiliary fueling power control.
4.access
access to the fueling panel is by opening the fueling station door.
5.power
the power required for the fueling operation is 28 volt dc and 115 volt ac obtained from ground power,APU or battery.
6.control
when the fueling station door in opened,the fueling power switch is actuated and the panel is illuminated by 3 white lights.(if the dueling power switch fails to operate,power to the panel can be supplied by holding the auxiliary fueling power control switch.)
7.operation
prior to the fueling operation,the 3 blue lights and quantity indicators are checked for proper operation.Using the fueling valve switches in the oper position,allows the fueling valve to open,blue lights illuminate,and fuel proceeds to the respective tank.fueling can be stopped by placing the valve switch to the closed position,or fueling stops automatically when the tank is full.upon completion of fueling \,closing of the door remove power from the fueling station.