这是在玩文字游戏,right和left分别为多义词.right有右边和正确的意思,left有左边和剩下的意思.所以全句直译的话可以是：
大脑有两部分,左脑和右脑.左脑里没有什么是正确的,而右脑里则什么都没有.
The brain has two part,the right and the left .the left has nothingright and the right has not...
The brain has two part,the right and the left .the left has nothingright and the right has not...
The brain has two part,the right and the left .the left has nothingright and the right has nothing left.
The brain has two part,the right and the left .the left has nothingright and the right has nothing left.
英语人气：436 ℃时间：2019-10-18 20:15:01
优质解答
我来回答
类似推荐
- Your brain has two parts.The left part has nothing right and the right part has nothing left
- your left brain has nothing right, and your right brain has nothing left!"是什么意思啊,急
- Your brain has two parts:the left & the right.Your left brain has nothing right,and your right brai
- your left brain has nothing right,and your right brain has nothing left.
- your brain has two parts： one is left, and another is right. Your left brain has nothing righ...
猜你喜欢
- 1Tom com play the piano and swim well 改为一般疑问句,否定句,做肯定回答
- 2根据意思写词语：形容事情很容易做
- 3Here is good news for you!Our football team goes to the ( )(the last of a series of competitions)
- 4来自寓言故事的成语意思
- 5一根铁丝,截去12.75米,比剩下的还多2.75米,这根铁丝全长多少米?
- 6已知x的方程式ax方+bx+c(a≠0﹚的一个根是1,则代数式a分之b+c的值等于?
- 7多项式x²-3x-a=（x-5）（x-b）,则a、b值分别是
- 8英语翻译
- 9一个门,里面加上个吕字念什么?
- 10在等腰直角三角形ABC中,角C=90度,AC=BC,D是AB上任意一点,AE垂直CD于E,BF垂直CD交CD延长线F,CH垂直H,