非独生子女如何翻译成英文?The only-child children?

非独生子女如何翻译成英文?The only-child children?
独生子女翻译为 the only child, 非独生子女为什么翻译为The only-child children
求解释,谢谢
英语人气:883 ℃时间:2019-10-31 08:13:07
优质解答
one couple with one child only
说得时候是:我家是###
因为独生子女的本意也不是描述孩子本身 而是一种家庭状况
所以我和外国朋友这么说都没问题
当然也看你强调哪一样方面:
有时候会说,我没有亲系的兄妹
语言不要太执着
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版