这句话对吗?Dressed in red,the girl is Mary .

这句话对吗?Dressed in red,the girl is Mary .
这句话对吗?如果对的话,Dressed in red 做什么成分?
英语人气:323 ℃时间:2019-11-18 11:04:48
优质解答
1.从语法结构上说,此句并无错误.
但是它并不符合英语的日常表达习惯,颇为别扭,建议不用.
翻译:穿着红衣服的那个女孩是玛丽.
2.最好直接改成:The girl dressed in red is Mary.
其中,dressed in red为过去分词短语做后置定语,修饰句子主语the girl.
因为被修饰词the girl和动词dress之间为被动关系(请体会:The girl is dressed in red.),所以用其过去分词形式dressed.
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版