关于《孔雀东南飞》的相关翻译

关于《孔雀东南飞》的相关翻译
翻译句子:
1.兰芝初来时,府吏见丁宁.
2.媒人下床去,诺诺复尔尔.
偏义复词题:
1.便可白公姥
2.昼夜勤作息
3.我有亲父母
4.逼迫兼兄弟
语文人气:587 ℃时间:2019-08-18 01:46:09
优质解答
翻译:1、(这一句应该是兰芝初还时,府吏见丁宁)兰芝初回娘家时,仲卿再三叮嘱我.
2、媒人从座位上起来走了,连声说“是,是.就这样办,就这样办”.
偏义复词题:由两个近义词或反义词作语素构成的一个词,其中一个语素表示意义,另一个语素只作陪衬,不表示意义,这样的词称为偏义复词.
1、偏“姥”,指婆婆
2、偏“作”,指劳作
3、偏“母”,指母亲
4、偏“兄”,指哥哥
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版