英语翻译

在中国,作业几乎就是一切,因此我们努力学习,心无旁骛.
请及时采纳,多谢!that's it怎么翻译，通常翻译成什么？这是意译吗？在中国，作业几乎就是一切，因此我们努力学习，仅此而已。that's it 就是“就这样了”，即仅此而已。也就是学生只知道学习，心里根本不知道去思考别的事情，所以叫“心无旁骛”。