原文:标题:得道多助,失道寡助 作者或出处:《孟子》
天时不如地利,地利,不如人和.
三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜.夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也.
城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也.
故曰:域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利.得道者多助,失道者寡助.寡助之至,亲戚畔之多助之至,天下顺之.以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣.
译文或注释:
有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结.
三里的小城,七里的外城,包围着攻打它却不能取胜.包围着攻打它,必定是得到天气时令的有利条件了,这样却不能取胜,这是因为有利于作战的天气时令比不上有利于作战的地理形势.
城墙不是不高,护城河不是不深,武器装备不是不精良,粮食不是不多,但守城者弃城而逃走,这是因为对作战有利的地理形势比不上作战中的人心所向、内部团结.
所以说:使百姓定居下来,不能依靠疆域的界限,巩固国防不能靠山河的险要,威慑天下不能靠武器装备的强大.施行仁政的人,帮助支持他的人就多,不施行仁政的人,帮助支持他的人就少.帮助他的人少到了极点,兄弟骨肉都会背叛他.帮助他的多到了极点,天下人都归顺他.凭借天下人都归顺他的条件,攻打兄弟骨肉都背叛他的人,所以施行仁政的人要么不作战,作战就一定胜利.
猜你喜欢
- 1设f:x→x2是非空集合A到B的映射,若B={1,2},则A∩B=_.
- 2听了令人放松的音乐后我们非常轻松.汉译英
- 3There are many children in the classroom.对many children怎样提问?
- 4设氢原子核外电子的轨道半径为r,电子质量为m,电量为e,求电子绕核运动的周期.
- 5汽车上坡时每小时走28千米,下坡时每小时走35千米,去时下坡路比上坡路程的2倍还少14千米,原路返回比去时多用12分钟,求去时上、下坡路程各_、_千米.
- 6已经知道有理数a和b满足 1/2(a-b)2*+b-1/2的绝对值=0,求3a-7b的值 2*指平方
- 7已知1−3a+|8b-3|=0,求3ab的值.
- 8已知2008被一些自然数去除,得到的余数都是10.这些自然数共有_个.
- 95分之2乘4除以5分之2乘4等于多少?(简算)
- 10斜三棱柱的一个侧面的面积为S,这个侧面与它所对的棱的距离为d,那么这个三棱柱的体积为_.