英语翻译
英语翻译
因中文中省略了夏天的（用电需求量）,应当如何翻译呢?
A.The demand for electricity in winter is higher than that in summer.
还是 B.The demand for electricity in winter is higher than summer.
抑或是其他正确答案?
因中文中省略了夏天的（用电需求量）,应当如何翻译呢?
A.The demand for electricity in winter is higher than that in summer.
还是 B.The demand for electricity in winter is higher than summer.
抑或是其他正确答案?
英语人气：308 ℃时间：2020-04-03 13:06:54
优质解答
你写的A是正确的,但是没有表示中原题中“两倍”的意思,应修改为：The demand for electricity in winter is twice of that in summer.
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1PH等于7.6的水和PH等于6.9的水等体积混合后的PH?
- 2一对标准圆柱齿轮传动,中心距,传动比和其他条件不变,减少齿轮齿数同时增大模数,对齿轮传动有什么影响
- 3甲乙两组工人同做一项工程如全由甲组做9日完工,如全由乙组做27天完工现在工程有甲组工人的四分之三
- 4一个长方体的底面积是正方形，如果高增加3cm，就成为一个正方体，这是每个侧面的面积比原来增加了18平方厘米，原来长方体的体积是多少立方分米？
- 5以my last school trip为题 完成三篇英语文章
- 6改错The boy was born at a rainy winter night.
- 7This pair of shoes is too small for me.Can you give me a (big)one?
- 8用干冰人工降雨的原理是什么?
- 9已知A(2,5),B(1,3),C(m,m+3)三点在同一直线上,求m的值
- 10设函数f(x)=a^|x|+2/(a^x)（其中常数a>0且a≠1）