英语翻译

英语翻译
要做一个英语表格
其中有一项是要写 制作年度(不是吃的,或者日用品的生产日期哦~)
ps:自己也在网上查过,但还是不知道应该用哪个更准确一些,
因为回答不用精确到月,日,只要回答说要几几年就好了,朋友说用date的话,回答就要精确到月,
所以还是要麻烦,
数学人气:297 ℃时间:2020-06-12 21:59:58
优质解答
制表单位、制表人、制表日期和修改时间的英文一般是:Tabulation company、tabulator、date、update
如果楼主只写年,也可以用date
硬要和中文相对就用year of tabulation吧~可能是我写的问题不是很清楚我要问的不是制表年份是里面的内容 比如说 其中某个作品的制作年份如果是艺术作品,如绘画,书法,设计等建议用creation date创作日期,虽然date是指日期,即要精确到日,但还是用这个吧,用creation year就显得中式了,不地道哦~
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版