直白翻译是:一个人的世界是非常喜悦的.
当然翻译成这样是失败的,应该是:
独享喜悦,单身世界.
英文回复:TO BE ALONE,HAS ONE'S ENJOYABLE HEAVEN
TO BE DOUBLE,HAS TWO'S WONDERFUL LIFE.
A person's world is very joyful 用英文如何回复呢
A person's world is very joyful 用英文如何回复呢
英语人气:535 ℃时间:2020-01-30 09:52:15
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1动物在人们生活中的作用(生物)
- 2I like ( ) (climb) with my parents at the weekends.
- 3一个圆环,外圆直径是1m,内圆半径是3dm,圆环面积是多少dm
- 4用分子轨道法分析乙烯结构是否需要用到杂化轨道理论
- 5一个自然数与它的倒数的差是49.48,这个数是多少
- 6将含有NaBr的食盐12.0g溶于水配成溶液,通入一定量的氯气充分反应后.将溶液蒸干得固体物质11.11g(固体物质全为NaCl),则反应中生成Br2的物质的量是多少?(已知Cl2+2Brˉ=2Clˉ+Br2)
- 7填词语 电影对观众正如书包对() 农民对土地正如()对机器 轮船对大海正如()对铁路
- 8已知:梯形的两条底边长分别为√12cm,√24cm,高为√6cm
- 9英语翻译
- 10the value of life 这个老题该怎么弄的有新意,从哪个角度入题比较好