I have too many people to talk with.翻译.这句话对么?
I have too many people to talk with.翻译.这句话对么?
英语人气：202 ℃时间：2019-09-29 04:08:47
优质解答
你得看本来想表达什么意思.因为现在你这句话的意思是“我要与太多人交谈以至于我应付不过来”.（too……to……结构表达的是“太……以至于……）如果你真是想表达这个意思的话,那这句话是没问题的（包括语法）.但是如果你仅仅想表达 “我要和很多人谈话” 就直接 I have masses of /many people to talk with(to) 就行了,实在要强调“很多”的话就在masses of 或many那里做强调这语法对了吗？别人给我发的语法是对的，就是意思有点歧义而已，问题不大
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1将公式x=1/a-1/b变形成已知x,a,求b的形式
- 2在△ABC中,a,b,c是三角形的三边,化简根号(a-b+c)的平方—|c-a-b
- 3帮我写作文:这件事教会了我坚持就是胜利
- 4一个做匀加速直线运动的物体,初速度v=2m/s,它在第3s内通过的位移是4.5m,则它的加速度为 A 0.5M/S
- 5有关于关爱的好词好句
- 6k为何值时方程x^2 +kx+45=0的两个实数根之差的平方等于16?
- 75/3-5/8=5/3×5/8.9/2-9/11=9/2×9/11,将发现的规律用字母ab的等式表示出来
- 8做曲线运动的物体，在运动过程中，一定变化的物理量是（ ） A.重力势能 B.速度 C.加速度 D.合外力
- 9某碱的化学式是M(OH)x(M代表金属元素),它的相对分子质量是l71.用3.65％的盐酸和l7.1％的M(OH)x溶液在几个井穴板中进行反应,每一井穴中都加入石蕊试液作指示剂.
- 10Please tell me about your school day.