译文:
从三峡七百里中,两岸高山连绵不绝,没有一点中断的地方;重重的悬崖,层层的峭壁,如果不是正午和半夜,就看不见太阳和月亮.
到了于夏天江水漫上丘陵的时候,下行和上行的航路都被阻绝了.有时遇到皇帝有命令必须急速传达,早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这两地可是相距一千二百多里呀!即使骑上快马,驾着风,也没有这样快.
到了春天和冬天的时候,雪白的急流,碧绿的潭水,回旋着清波,倒映着各种景物的影子.高山上多生长着姿态怪异的柏树,悬泉和瀑布在那里飞流冲荡.水清,树荣,山高,草盛,真是妙趣横生.
每逢初晴的日子或者结霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,高处的猿猴放声长叫,声音持续不断,异常凄凉,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失.所以三峡中的渔民唱到:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳!”
猜你喜欢
- 1儿子今年13岁.父亲今年40岁,是否有哪一年父亲年龄恰好是儿子的4倍?
- 2他通常下午去游泳.英文翻译
- 3英语翻译:你曾经到过那吗?我也有过那种经历!
- 4为什么除以一个不等于0的数,等于乘这个数的倒数?
- 5猜字谜,一句话,8个字
- 6battery的复数 wet的形容词 lie躺的过去式 move的名词 description的动词 还有5个
- 7数列{an}是公差不为0的等差数列,且a1,a3,a7为等比数列{bn}的连续三项,则数列{bn}的公比为( ) A.2 B.4 C.2 D.12
- 8甲乙两车同时从东西两地相向开出,甲每时行56千米,乙每时行48千米,相遇后经四小时后到达西地,求东西两地距离
- 9函数f(x)=lg(sin^2x-cos^2x)的定义域
- 10把2kg20摄示度的水加热到沸腾(标准大气压.)他要吸收的热量是多少?吸收4.2*10的五次方J的热量