公元前4—3世纪之交,雅典哲学家德米特里厄斯（Demetrius Phalereus）编辑了第一部伊索寓言集：《伊索故事集成》（Assemblies of Aesop's Tales）,据介绍,书中包含早期的伊索寓言故事约200则.可惜的是现在这本书已经亡佚.公元1—2世纪,费德鲁斯（Phaedrus）和巴布里乌斯（Babrius）分别用拉丁文和希腊文编订了诗体的伊索寓言,但新版《伊索寓言》流传广.
十四世纪初,东罗马帝国的僧侣学者普拉努德斯搜集和整理了当时听到的和陆续发现的古希腊寓言抄本,编成《伊索寓言》.1479年印刷.书中有150则寓言.这就是现在我们常识的“伊索寓言”的最初版.此后数百年间的各种版本都是从这个版本发展而来.
1484年,威廉卡克斯顿（William
Caxton）将《伊索寓言》英译出版.1692年,罗杰爱斯琴奇对卡克斯顿的版本做了更新.
十九世纪,乔治法伊勒汤森（George Fyler
Townsend,1814—1900）的英译本《伊索寓言》问世.这是流传最广的一个英译本.有学者称这个版本为“汤森本”.2009年,世界图书公司出版英语世界名著,童话—神话卷收录的《伊索寓言》就是汤森本.据介绍,剔除重复后,总共选取了312个寓言故事.
猜你喜欢
- 1氯气和绿矾（FeSO4·7H2O）的反应方程式的什么?
- 28x/五分之六等于九分之五方程咋解,还有看补充
- 3有甲乙丙三个数，甲与乙的比是7：9，乙与丙的比是3：4，已知甲乙两数的和比丙数大20．求三个数各是多少？
- 4计算小数除法,需要求商的近似值,一般除到比需要保留的小数位数（）,在按照（）,把（）去掉.
- 5ice cream 的发音
- 6英语第三人称单数
- 7已知抛物线y²=2px的焦点为F 过F的直线与抛物线交与AB两点 A,B在抛物线准线上的射影为A1B1
- 8······是·····的游戏,只有······,才能······ 求造句?
- 9求函数y=|√x²+4x+13 -√x²-2x+5|的最大值以及此时x
- 10求一篇名叫“why should we wear school uniforus"的英语作文,80词左右