翻译汉语,看谁翻译的好.come back ,my baby,it is my world getting dark that if i can't get you off
翻译汉语,看谁翻译的好.come back ,my baby,it is my world getting dark that if i can't get you off
英语人气:338 ℃时间:2020-03-25 13:16:31
优质解答
楼主这题有逻辑错误啊,前面说的是come back ,后面又说如果我不让你离开的话我的世界会变得黑暗.楼上两位的翻译是没错的,正确句子应该是去掉can't,或者在原句后面加上 my mind,即 1.Come back,my baby,it is my world...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1in receipt of 和on receipt of的区别
- 2一个两位数,个位数字与十位数字之和为5.十位上的数字与个位上的数字对调后所得的数与原来的数相乘,为736
- 3第三次科技革命的核心是什么?产生了什么影响?
- 4Please come to my party next sunday.中的next前面加at还是on,还是什么都不加?
- 5交换积分次序 ∫(上限1,下限0)dy∫(上限x,下限0)f(x,y)dx .∫(上限1,下限0)dx∫(上限1,下限x)f(x,y)dy
- 6物体在合外力F作用下做匀加速直线运动.在时间△t1内速度由0增至V;在时间△t2内速度由V增至2V.设恒力F在△t1时间内对物体做功W1,冲量是I1,在时间△t2内恒力F对物体做功W2,冲量是I2,则
- 7某校举办足球比赛,规定:胜1场得3分,平1场得1分,负1场得0分.某班足球队参加了12场比赛,只输了2场,共得22分,那么此对胜几场?平几场?
- 8catch怎么加ing
- 950℃时氯化钾的溶解度是40g/100g水.现取70g氯化钾溶液,将其恒温蒸发17g水,析出4g氯化钾固体,则原溶液中所含溶质的质量分数是( ) A.19% B.20% C.25.7% D.28.6%
- 10哪本书讲述了金属液态下原子的运动,原子的结合力