希望有参考价值:
本工程施工时必须严格遵守现行有关施工及验收规范
The exsiting relative construction and inspection rules and regulations must be fully observed during the construction.
墙体上开设门窗洞口时,在洞口两端均设置300X400暗柱或暗梁,配筋均同暗梁地面砼底板施工时设备留洞需按照设备图纸施工
When making holes for doors or windows in the wall,set 300CM X 400CM?concealed columns or beams at both ends of the holes.The reinforcing bars should be of the same dimmension with the concealed beams.Holes should be set aside in the concrete bed plate according to the service drawing.
英语翻译
英语翻译
翻译以下两句话:
本工程施工时必须严格遵守现行有关施工及验收规范
墙体上开设门窗洞口时,在洞口两端均设置300X400暗柱或暗梁,配筋均同暗梁地面砼底板施工时设备留洞需按照设备图纸施工
拒绝翻译工具,你翻译的也太烂了~
翻译以下两句话:
本工程施工时必须严格遵守现行有关施工及验收规范
墙体上开设门窗洞口时,在洞口两端均设置300X400暗柱或暗梁,配筋均同暗梁地面砼底板施工时设备留洞需按照设备图纸施工
拒绝翻译工具,你翻译的也太烂了~
其他人气:723 ℃时间:2019-11-15 07:20:57
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1甲数除以数的商是8,甲,乙两数的和是720,甲数是多少,乙数是多少?
- 2物体温度升高,内能一定增加吗?
- 3“很抱歉,快递包裹会在15分钟后到您那里”,请教中文翻译成英语,谢谢大家!
- 4修路队修一段公路,第一天修了50米,第二天修了60米,两天正好修了这段公路的1/20.这段公路全长是多少米?
- 5浓硫酸的稀释图
- 64.9.14的最大公因数是——,最小的公倍数是——
- 7-5x+4=3x-4 -2x=-5/6x+2 3x-4/1=-4/x+1
- 8write an essay about a place you have ever been to
- 9Thank you once again for giving me
- 10帮我找找:描述丰收的景象的词语