谁能帮我把这首诗翻译成英文啊,最好翻译得充满诗意和美感~
谁能帮我把这首诗翻译成英文啊,最好翻译得充满诗意和美感~
暮雪飘落寂无声,
紫树孑然立寒风.
长睫低垂春何在?
寒地孤鸟独徘徊.
暮雪飘落寂无声,
紫树孑然立寒风.
长睫低垂春何在?
寒地孤鸟独徘徊.
英语人气:751 ℃时间:2020-04-06 06:49:15
优质解答
只能翻译成这个样子了:Night’s snow fallen down,So quiet.The purple tree,Standing in the winds lonely.The beautiful eyelashes dropped,Where’s spring?In the cold ground,There is a lonely bird around,L...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1买蕨菜的小女孩
- 2They seldom play computer games .(对 seldom 提问)
- 3简便-------18分之7除以5+18分之7乘5分之1
- 4在“测滑轮组机械效率”的实验中,用同一滑轮组进行两次实验,测得数据如下表:
- 5若曲线Y=根号X再点(A,根号A)出的切线与两个坐标轴围成的三角形的面积为2,则A=
- 6对划线部分提问 I can hold this heavy table.________________
- 7碱性物质和碱两个名词的定义的区别是什么?
- 8you never know I want
- 9关于 XXX 我想对你说 作文
- 10如图所示,水平放置的两条光滑导轨上有可自由移动的金属棒PQ、MN,当PQ在外力作用下运动时,MN在磁场力作用下向右运动,则PQ所做的运动可能是( ) A.向右匀加速运动 B.向左匀加速运