In order to understand English fully,one can only use English,not Chinese.Chinese is used more often than not to understand Chinese,and some people do not even understand Chinese in Chinese.How can English be understood fully and well in Chinese?
1.What are the two works?
2.What are aspects of body art?
3.What are aspects of earth art?
4.What do those two works reveal,i.e.,aspects,when compared and contrasted?
DONE
英语翻译
英语翻译
我有一道题目,翻译理解挺纠结的:Outline some of the major aspects of body art (performance art) and earth art through a comparison/contrast of the two works 我不知道应该如何回答,因为不知道这里的 major aspect应该如何翻译.我所理解的翻译是主要方面,也就是通过比较两幅作品写一下行为艺术和大地艺术的主要方面.但是我不太清楚主要方面是什么意思,是主要特征?主要领域?还是.请问如果你们拿到这题,会怎样理解.
我有一道题目,翻译理解挺纠结的:Outline some of the major aspects of body art (performance art) and earth art through a comparison/contrast of the two works 我不知道应该如何回答,因为不知道这里的 major aspect应该如何翻译.我所理解的翻译是主要方面,也就是通过比较两幅作品写一下行为艺术和大地艺术的主要方面.但是我不太清楚主要方面是什么意思,是主要特征?主要领域?还是.请问如果你们拿到这题,会怎样理解.
英语人气:444 ℃时间:2019-10-02 19:19:08
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1英语:这个句子怎么从直接引语抓花为间接引语?The teacher asked,“how did you repair it?”
- 2要使325×765×895×( )的积的末尾有5个连续的0,括号内填入的自然数最小是_.
- 3雷锋的故事
- 45X-Y=110 9Y-X=110这2元一次方程怎么解
- 5如图,△ABC中,AD是BC上的高,AE平分∠BAC,∠B=75°,∠C=45°,求∠DAE与∠AEC的度数.
- 6小学6年级问题 1、写5个表示时间(一天)的词语: 2、写同义词:匆匆( )痕迹( ) 遮挽( )确乎( )
- 7加工一批零件,如果单独加工甲需要12小时,乙需要15小时;如果2人合作,甲的工作效率提高1/3,乙工作效率提高1/4,现计划用8小时完工,并使2人合作时间最短,那么2人应合作多少小时?
- 8军训感想500字
- 9一杯300克的盐水,含盐率5%,令一杯200克盐水,含盐率12.5%.如果将两杯盐水混合在一起,含盐率是多少?要算式
- 10I p____ to go there on foot.How will you go there?快,