个人认为:
两者都不错 仅仅是对 both are good 的翻译.
译文译句最好结合语境的.times 在这该是指 时期.
“有这样一些时候--- .”
both 到底指什么不明,所以.
英语翻译
英语翻译
There are times when both are good.书上给的翻译是:“两者都不错”,请问times在这里怎么解释呢?
There are times when both are good.书上给的翻译是:“两者都不错”,请问times在这里怎么解释呢?
英语人气:537 ℃时间:2019-12-29 14:40:54
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1课文孔乙己中孔乙己的特殊身份,地位和结局
- 2副词放在can的前面还是后面,为什么i still cannot的still放在前面
- 3Will it rain tomorrow怎么回答
- 4甲乙两人共有若干元钱,甲比乙多20元,乙是甲的五分之三,甲乙二人原来各有多少元
- 5color is what this 连词成句
- 619.质量1kg的小球从20m高处由静止落下,阻力恒定,落地时速度为16m/s,则阻力的大小
- 7she likes reading english in the evening否定句
- 8X1+X2+X3+X4+X5+X6+X7=2010,X1+X2=X3,X2+X3=X4,X3+X4=X5,X4+X5=X6,X5+X6=X7求X3
- 9告别母校的作文,300字的
- 10下列句子中成语使用恰当的一项 ( )