英语翻译
英语翻译
我从不觉得你需要涂脂抹粉,
你的美貌本来无须绘饰,
我发觉,或自以为,你胜过
诗人呈给你的所谓诗篇,
因此我在你的诗歌里打盹儿,
好让你自己鲜活的向世人说明,
当今庸俗的诗句多么贫乏,
提起美德,简直在你身上无以复加.
你把沉墨视为我的罪行,
殊不知它正是我最大的荣耀,
因为沉默对你的没并无减损,
别人想给你生命,却反把你埋葬.
你美丽的双眼中蕴涵的智慧,
远远多余那两位诗人给你的赞美.
我从不觉得你需要涂脂抹粉,
你的美貌本来无须绘饰,
我发觉,或自以为,你胜过
诗人呈给你的所谓诗篇,
因此我在你的诗歌里打盹儿,
好让你自己鲜活的向世人说明,
当今庸俗的诗句多么贫乏,
提起美德,简直在你身上无以复加.
你把沉墨视为我的罪行,
殊不知它正是我最大的荣耀,
因为沉默对你的没并无减损,
别人想给你生命,却反把你埋葬.
你美丽的双眼中蕴涵的智慧,
远远多余那两位诗人给你的赞美.
其他人气：997 ℃时间：2020-03-25 03:54:50
优质解答
I do not think you need to whitewash,Your beauty does not need painting ornaments,I find, or from the thought that you better thanPoet presented to you the so-called poemsSo I take a nap in your poems...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1寒假关于让我最难忘的一件事英语作文
- 2什么金属材料的电阻温度系数最大?
- 3若关于X的一元二次方程为 ax的平方-3bx-5=0 (a不等于0)那么4a-6b的值得谢谢了,
- 4《没想到》阅读短文写答案
- 5long bangs
- 6一个正方形木块,长是9cm,宽是4cm和6cm,把它锯成若干个小正方体,这个大正方体的表面积是多少?
- 7甲乙二人沿铁路线相向而行 一列火车从加身边开过用了6秒 4分后又从一身
- 8你们都对的翻译成You both are right!
- 9在含镁离子的溶液里,氯离子的物质的量为0.15mol/L,硫酸根离子的物质的量为0.025mol/L,钠离子的物质...
- 10观察一种花,用一段话写出它的样子、颜色及其他特点