齐国的国君桓公(专门)设置了(一个)有火把的庭院,作为接见想见他的学士,一整年却没有学士前来.
在这种情况下有个东郊的俗人要以自己擅长的“九九”算数之术求见.桓公说:“‘九九’怎么有资格求见呢?”(那)
俗人回答说:“我不是认为‘九九’足以见(您).我听说国王设置有火把的庭院等待学士,一整年却没有学士来.学
士之所以不来的原因:国王您是天下贤德的君王,四方的学士,都自觉见解不如您,所以不来.‘九九’是简单的本事,
而您还礼遇有这种能力的人,更何况(那些)掌握比‘九九’更深奥学问的人?太山不推辞土壤和石头,江海不拒绝小
的水流,因此可以很大.有诗说:‘先贤(所以)有名言,下问于樵夫’,说的是广泛地求教啊.”桓公说:“高!”
于是礼遇他.一个月,四方的学士,相伴一起来了.
英语翻译
英语翻译
齐桓公设庭燎,为士之欲造见者,期年而士不至,于是东野鄙人有以九九之术见者,桓公曰:“九九何足以见乎?”鄙人对曰:“臣非以九九为足以见也,臣闻主君设庭燎以待士,期年而士不至,夫士之所以不至者,君、天下贤君也;四方之士,皆自以论而不及君,故不至也.夫九九薄能耳,而君犹礼之,况贤于九九乎?夫太山不辞壤石,江海不逆小流,所以成大也,诗云:‘先民有言,询于刍荛.’言博谋也.”桓公曰善,乃因礼之.期月四方之士,相携而并至 的翻译
齐桓公设庭燎,为士之欲造见者,期年而士不至,于是东野鄙人有以九九之术见者,桓公曰:“九九何足以见乎?”鄙人对曰:“臣非以九九为足以见也,臣闻主君设庭燎以待士,期年而士不至,夫士之所以不至者,君、天下贤君也;四方之士,皆自以论而不及君,故不至也.夫九九薄能耳,而君犹礼之,况贤于九九乎?夫太山不辞壤石,江海不逆小流,所以成大也,诗云:‘先民有言,询于刍荛.’言博谋也.”桓公曰善,乃因礼之.期月四方之士,相携而并至 的翻译
历史人气:423 ℃时间:2020-03-26 12:26:40
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1K为几时,x^2-2xy-3y^2+3x-5y+k可以分解为两个一次因式的积
- 2用matlab plot 画出f(x)=a*x^2;a=1/9;的图形
- 3若a、b、c这三个数中有两个数相等,则a2(b-c)+b2(c-a)+c2(a-b)=_.
- 4如图,将矩形ABCD沿直线AE折叠,顶点D恰好落在BC边上F点处,已知CE=3cm,AB=8cm,求图中阴影部分的面积.
- 5在代数式x的平方+ax+b中,当x=-2shi时,其值为3,当x=-3时,其值是4求当x=1时,代数式的值
- 6英文名词单数变复数的特殊单词
- 7小说的英文单词
- 8Linda likes oranges.改为一般疑问句
- 9爸爸今年49岁,女儿今年23岁,问几年前爸爸的年龄是女儿的3倍
- 10正确连接电路后,闭合开关,发现电压表有示数,而电流表无示数,故障可能是什么呢?