英语翻译
英语翻译
that the amount of such claim(s) represent and covers the unpaid balance of
indebtedness in connection with your granting loan facility to the beneficiary.
that the amount of such claim(s) represent and covers the unpaid balance of
indebtedness in connection with your granting loan facility to the beneficiary.
英语人气:374 ℃时间:2020-01-26 14:41:00
优质解答
如果贵方通过加押 SWIFT 方式告知我方,贵方请求的款项为收款人向贵方申请的贷款服务中未偿付欠款的全部或部分,那么贵方可要求我方根据资金证明付款.你翻译,欠款的 全部或部分,上文好像没有提到。represents and covers 代表或者包含,就是全部或者部分啊谢谢你,但是represent不带s我感觉不是并列的意思我认为是原文漏了s。谢谢,听你的了
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1what does this word mean为什么用does
- 2起重机钓钩上的滑轮,它能够随着重物上下移动,所以它是一个动滑轮()解释
- 3冬阳童年骆驼队课文的仿写
- 4环境问题分类
- 5Hurry up, please. There is only __ time left. A. a little B. little c. a few D. few
- 6初中英语一般时态,要用法和构成
- 7We b_____that John and Tom can climb the mountain
- 8根据音标填单词 he usually gose for a ( )[wɔ:k] after supper.
- 9排列组合:把6本不同的书平均分给3个同学,不同的配法有多少?
- 10用缥缈造句