中国人先出现 chinese出现较晚
词典:英汉词海 The English-Chinese Word-Ocean Dictionary》
《梵文典》.他认为China起源于古梵文“支那”,初作Cina,用来指我华夏.他研读三千年前的古印度史诗《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》,
外邦对我华夏称呼,最早曰支那Cina,其后曰拓跋Tabac,最后曰契丹Kitai.今之China即支那,先是国名.明代中期葡萄牙人贩瓷器到欧洲,称其商品名曰Chinaware,若汉译应该是“支那瓦”.陶瓷产品,古称瓦器.此处ware应是瓦之译音.支那瓦者,中国瓷也.China放在ware之前,可知China国名,初无瓷器一义.后来省掉ware,简称为China,才小写其字头,获得瓷器之义.这已经是晚近的事了.
瓷器或陶器的词china 是 chinaware 或者可能是 china dishes 的缩写形式.虽然china 这个词拼写上与中国的国名是一样的,但16和17世纪时也有chiney,cheny 和 cheney 等拼法,表明英语借用了波斯语中表示这种瓷器的词,chini .这个波斯词,还有梵语中cinah 一词(“中国人”,英语中中国的名称即从这个词而来),都来自汉语里的Qin 字,这是从公元前 221至206年统治中国的王朝的名称.
中国人这个词最早出现在哪里
中国人这个词最早出现在哪里
先有中国人这个词,还是先有chinese这个词,最早把他们联系起来的是哪本词典
我问的是“中国人”这个词
先有中国人这个词,还是先有chinese这个词,最早把他们联系起来的是哪本词典
我问的是“中国人”这个词
历史人气:371 ℃时间:2019-11-07 10:17:52
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1若有理数a,b,c.c是比小的负数,a是比c小的负数,b是比零大的正数,那么化简【a】+【b】-【c】.
- 2Students have access ____ the library during the vacation.
- 3同义句eating a balanced diet ia imporeant
- 4已知二次函数f(x)=ax∧2+bx+c满足条件:①0,1是f(x)=0的两个零点;②f(x)的最
- 5(2+1)(2平方+1)(2四次方+1)(2八次方+1)简便计算
- 6要100字好词,好句,好段.
- 7this,week,neighbourhood,last,to,i,moved连词组句
- 8My parents are in Beijing改为一般疑问句
- 9it’s和there is的区别
- 10一件工作,甲单独做8小时完成,现在甲、乙合作3小时后,乙又用12小时才完成,这件工作始终由甲、乙合作