得到你的时候我失去了我自己,失去你的时候我发现还是一直着等待,希望有一天能够再次拥有你,哪怕再次失去我自己.
是不是有点长,不过感觉只有这样翻译才是作者的本意.
英语翻译
英语翻译
Within you I lose myself,without you I find myself wanting to be lost again.帮忙翻译成中文
Within you I lose myself,without you I find myself wanting to be lost again.帮忙翻译成中文
英语人气:894 ℃时间:2020-04-11 08:41:23
优质解答
我来回答
类似推荐
- Within you I lose myself,without you I find myself wanting to be lost again..此句翻译
- 英语翻译
- 翻译一下这个句子within you I lose myself.without you I find myself want lost again
- Within you I lose myself,without you I find myself to be lost again.
- Within you I lose myself,without you I find myself wanting to be lost again.If I know what love is,it is because of you.
猜你喜欢
- 1《童趣》中“心之所向”的“之”是什么意思?
- 2设降落伞从跳伞塔下落后,所受空气阻力与速度成正比,并设降落伞离开跳伞塔时(t=0)的速度为0,求降落伞下落速度与时间的函数关系
- 3教室标语
- 4PCB CANNOT BE MORE THAN
- 5检验无水酒精(乙醇)中是否含有水分可加入白色的无水硫酸铜粉末看到粉末变___色可断定含有水分化学方程式为
- 6求2x^4-3x^3-x^2+5x+6除以X+1所得的商式和余式
- 7在光滑的水平面上停着一辆平板车,车左端站着一个大人,右端站着一个小孩,此时平板车静止,在大人和小孩相向运动而交换位置的过程中,平板车的运动情况应是()
- 8不是相同元素的原子和离子半径大小怎样比较,比如S原子和cl离子的半径如何比?
- 9少小离家老大回,安能辨我是雄雌?
- 10《马价十倍》 人有卖骏马者,比三旦立于市,人莫知之.往见伯乐曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫