这是班纳特太太对她几个女儿说的话,make sb amends for sth意思是：为.向某人补偿
全句翻译：
我不知道你们该如何补偿他的好意.就这一点,我也是（要做出补偿）.
make sb amend for sth（kindness）什么意思?
make sb amend for sth（kindness）什么意思?
傲慢与偏见里的一句话“I do not knowhow you will ever make him amends for his kindness; or me either,for that matter.” 查过amend意思是修改、改善、改进,可是带进去不太通,求更好的翻译方式.
傲慢与偏见里的一句话“I do not knowhow you will ever make him amends for his kindness; or me either,for that matter.” 查过amend意思是修改、改善、改进,可是带进去不太通,求更好的翻译方式.
英语人气：624 ℃时间：2020-03-28 00:48:26
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1Which animals run fastest in the world?
- 2将0.54万改写成以“一”作单位的数是多少?
- 3说明机床型号中字母和数字的含义
- 4They wanted to have ___________ rest.选哪个?
- 5五行属水,读音为jing的字有哪些?
- 6He's cleaning his room.对cleaning his room提问.
- 773 90 86 86 86 86 91 94 94 93 90中位数
- 8田纳西河怎样进行的综合治理?
- 9放学时小明和小华从学校回家,小明走的路程比小华多1/5,小华用的时间比小明多1/9,求小明和小华速度比
- 10a为3的倒数,b为最小的正整数,则代数式3a2-2ab+1=____