可以译作：
I’ve been off school for one year and a half due to (或者 because of) my illness.
英语翻译
英语翻译
中译英
因为生病所以一年半没有上学.
我的翻译：It has been one and a half years since I stopped going to school because of sick.
any suggestion?
中译英
因为生病所以一年半没有上学.
我的翻译：It has been one and a half years since I stopped going to school because of sick.
any suggestion?
英语人气：801 ℃时间：2020-03-26 02:56:01
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1传递贝多芬之吻
- 2已知关于x的方程x^2-mx+m-1=0有两个不想等的实数根x1,x2 且1/x1+1/x2=m、则m=?
- 32012年狮子座流星雨今年会在什么时间,地点,方向出现?
- 4why do not you go out and play soccer with us?的同意句...
- 5有关人生,或生命的作文
- 6答谢中书书,在文中找出议论的句子
- 7求不锈钢防盗窗计算圆孔距离公式最好举例说明
- 8我们要为祖国的繁荣富强而努力学习.（改成反问句）
- 9英语翻译
- 10传送带AB始终保持v＝1m/s的速度水平移动,将一质量为m＝0.5 kg的物块从离皮带很近处轻轻放在A点,物体与皮带间的动摩擦因数为0.1,AB之间的距离L＝2.5 m．求物体由A运动到B所用的时间