如果是我的话可能会把名词从句who we never were改成定语从句.
become someone who we have never been.
对对,应该用完成而不是过去.因为是一个延续状态,不是点状态.
英语翻译
英语翻译
hope life does not torture us to become who we never were..我想要说的是:希望生活不要折磨得我们变了(或者是希望生活不要把我们折磨成我们不曾成为过的人)
hope life does not torture us to become who we never were..我想要说的是:希望生活不要折磨得我们变了(或者是希望生活不要把我们折磨成我们不曾成为过的人)
其他人气:108 ℃时间:2019-10-09 17:17:14
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1把一小球分别放入盛满不同液体的两个溢水杯中.当小球静止时,甲杯中溢出的液体质量是40克,乙杯中溢出的液体质量是50克,则小球质量是( )克.
- 2在寒冷环境,人体能的热量会增加,这与甲状腺激素增多有关系吗,为什么
- 3灯泡P=100w U=220v L=5m S=5mm2 求通过灯泡的电流温度是多少 灯泡的电阻是多大?
- 4常温下,向20L真空容器中通入a mol H2和b mol O2(a,b都是正整数,且a≤5,b≤5),完全反应后,容器内气体可能达到的最大密度是( ) A.14.4 g•L-1 B.8 g•L-1 C.5.6 g•L-1 D.7.2 g
- 5一个物体做匀加速运动 ,若 t/2的速度为v1,S/2的速度为 v2 问 v2和v1的大小关系
- 6求英语达人帮我根据这个材料写一段对话
- 7feel 的 过去式 是什么
- 8hot.wet.red.fat.thin.的比较级和最高级
- 9水的沸点与气压有什么关系
- 10中\"亲射虎\"\"看孙郎\"\"遣冯唐\"的典故分别表达什么意思?