第6版的牛津高阶上有写：
be lost in sth（1038页）
全神贯注；沉浸于；to be giving all your attention to sth so that you do not notice what is happening around you.
我询问我的老师说可以这样翻译：
在那边坐着她的兄弟,几乎整个身子都陷在椅子里,他是个不用别人说就会保持安静的人.
And there,almost___in the chair,sat her little brother,who never had to be told to be quiet.
And there,almost___in the chair,sat her little brother,who never had to be told to be quiet.
为什么划线处要用lost?lost 不是丢的意思吗?
为什么划线处要用lost?lost 不是丢的意思吗?
其他人气：445 ℃时间：2019-08-21 18:13:35
优质解答
我来回答
类似推荐
- to,have,be,the,library,do,we,quiet,in?there,lot,school,of,rules,in,are,a,our?连词成句
- And there,almost＿＿＿in the big chair,sat her little brother,who never h
- Then she went back to her rocking chair and sat there rocking gently and holding Baby Carrie in her arms. 然后,她回到摇椅上,坐在那,
- I sat there to listen to music和I sat there listening to music 哪个对?为什么?
- The students sat there,___ what to do
猜你喜欢
- 1当x，y为何值时，多项式x2+y2-4x+6y+28有最小值，求出这个最小值．
- 2在成语里填一对近义词
- 3李老师为学校买足球和篮球共12个,共花去689元,篮球65元,足球52元.篮球和足球各几个?
- 4在三角形ABC中,cosA/2的平方=（b+c）/2c,则三角形ABC的形状是?
- 5一个既是5的倍数,又是30的因数,这个数可能是多少?
- 6甲乙两港相距360米,一艘轮船往返两港需35小时,其中逆流而行比顺流航行多花了5小时.现有一机帆船静水中的速度是每小时12千米,这一机帆船往返两港要多少时间?
- 7现有含盐率是百分之十五的盐水500千克,要使它的含盐率达到百分之二十,应向盐水中加入多少克盐.
- 8多项式2a二次方-3a+4值是6则多项式三分之二a二次方-a-1的值是?
- 9如果扇形的圆形角喂120°,扇形面积为300πCM²,求扇形所在圆的面积
- 10i would rather have some puddings 改为同义句