按照中文可以译成这几种(比较不好):
You're tired.
You’ve had a hard time
You’ve gone through a lot of hardships
建议可以分别用不同的方式来表达这个意思:
(1)对远道而来的人可以说:
Did you have a good trip?
You must have had a tiring journey
You must be tired from such a long trip
(2)对刚刚完成一项工作的人:
Well done.That Was a hard job.
Good work /Good job ,You’ve got a hard job.
或者直接说Good work /Good job
猜你喜欢
- 1用"杯弓蛇影"这个成语写一句话
- 2如图,在矩形abcd中,be是角abc的平分线,ae垂直ef,求证ae=ef
- 3质量为500KG的铁锅中放有3KG的水,把它们放入从15度加热到85度,吸收了多少热量?
- 4My favorite color is white 对white提问
- 5一项工程,甲、乙两队合做9天完成,乙、丙两队合做12天完成,现在甲、乙两队合做了3天,接着乙、丙两队又合做了6天,最后由丙队单独12天完成了整个工程.如果整个工程由甲、丙两队合
- 6关于英语中的独立主格结构
- 7因式分解:x^2+2y^2-z^2+3xy-yz
- 8“健康食品”用英语怎么说
- 9已知图中大正方形边长是12cm,小正方形边长是8cm,求图中阴影部分的面积.
- 10两个数的最大公约数是18,最小公倍数是180,两个数的差是54,这两个数是_和_.