英语翻译
英语翻译
目的:在全球经济迅猛发展的21世纪,人们在科技和贸易经济各领域的国际合作与交流日益广泛,获取各领域的信息需求不断增长,尤其是外贸领域活动日趋频繁,因此,对外贸英语翻译的要求愈来愈高.而外贸英语翻译的标准之一就是要忠实原文的思想,但是我们在追求“忠实”的同时,应根据不同文体的特征采取多元的标准即“变通”原则,才能真正促进并完善外贸英语翻译.
意义:本文从翻译的基本原则“忠实”和基本方法“变通”入手,通过探讨这一原则和方法在外贸翻译中的应用,希望进一步对外贸翻译有所帮助.
目的:在全球经济迅猛发展的21世纪,人们在科技和贸易经济各领域的国际合作与交流日益广泛,获取各领域的信息需求不断增长,尤其是外贸领域活动日趋频繁,因此,对外贸英语翻译的要求愈来愈高.而外贸英语翻译的标准之一就是要忠实原文的思想,但是我们在追求“忠实”的同时,应根据不同文体的特征采取多元的标准即“变通”原则,才能真正促进并完善外贸英语翻译.
意义:本文从翻译的基本原则“忠实”和基本方法“变通”入手,通过探讨这一原则和方法在外贸翻译中的应用,希望进一步对外贸翻译有所帮助.
英语人气:839 ℃时间:2020-03-28 08:11:46
优质解答
Objective:In the 21st century during which undergoes the rapid development of the global economy,people tend to have broader international cooperations and communications in the fields of technology a...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1要使五分之二大于()分之九大于三分之一成立,括号中可以填入所有整数的和是多少?
- 2银河系中心是否也有一个象太阳一样的大恒星?
- 3一个直角三角形两条直角边和斜边分别12厘米、16厘米和20厘米,斜边上的高是( )厘米. A.4.8 B.8 C.9.6 D.10
- 4英语翻译
- 5今天你的话对我很有意义用英语怎么讲
- 6(八分之一)的零次方乘四的负二次方乘二的四次方 上海科学技术出版社7年级数学下册习题8.1的第七大题
- 7制造某种产品,计划经过两年使成本降低36%,则平均每年降低_.
- 8音调和响度和振动幅度和振动快慢之间的关系是什么?
- 97升=()毫升 290毫升=()立方分米 730毫升=()升()毫升 3.6升=()立方米=()立方厘米
- 10NaNO3+KCL=Nacl+KNO3是什么反应类型