英语翻译

英语翻译
益州每岁进柑子,皆以纸裹之.他时长吏嫌纸不敬,代以绸布.既而恐柑子为布所损,每怀忧惧.俄有御史甘子布使于蜀,驿使驰白长吏：“有御史甘子布至.”以为推布裹柑子事,惧曰：“果为所推!”及子布到驿,长吏但叙以布裹柑子为敬.子布初不之知,久而方悟.闻者莫不大笑.子布好学,有文章,名闻当代.
长吏非要“代之以细布裹柑”的心理是什么?
读了这个小故事以后,你觉得这个官员是一个怎么样的人?