这个教会不但承受着来自墨西哥新教会快速增长所带来的巨大压力,还有一位在退伍军人协会中传播基督福音做出突出贡献的神父也被卷入一个丑闻中.
后半句是根据意思翻译的.你看看是这样的吗?Legionaries of Christ什么意思Legionaries 大概是退伍军人协会的意思吧。它是和前面连的。Catholic order of the Legionaries 大意为在退伍军人协会中建立天主教制度。of Christ 具体翻不出来,但是意思应该是让神的光芒在他们中间普照,享受神的庇护吧。
英翻中 英文翻中文
英翻中 英文翻中文
The Church is also under pressure from the growing rise of Protestant churches in Mexico as well as a scandal involving a priest who founded the prominent Catholic order of the Legionaries of Christ.
The Church is also under pressure from the growing rise of Protestant churches in Mexico as well as a scandal involving a priest who founded the prominent Catholic order of the Legionaries of Christ.
英语人气:515 ℃时间:2020-02-05 15:09:43
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1我国是世界上受沙漠化危害最严重的国家之一,沙化土地面积逐年增长.
- 2用两个长是16厘米,宽是8厘米的长方形拼成一个正方形,正方形的周长是_厘米.
- 3谁有关于“五心”(爱心、关心、孝心、忠心、信心)的文章?
- 4运动快慢是指速度还是速度大小
- 513 16 19 22 25 28 31 34 37使横竖斜行三个数相加等于75
- 6滑轮组运用中 绳子的自由端是什么
- 7若直线l的倾斜角为4/3π,则它的一个方向向量
- 8四个4 怎么算等于4
- 9平行四边形中AC,BD交于O,EF⊥BD垂足为O,EF分别交AD,BC于点E,F,且AE=EO=1\2DE 求证ABCD为矩形.
- 10一个负小数要写出其原码、反码、补码,在写反码时,指数也要除符号位外全变为相反的数吗?