Low-Cost Gifts for Mother’s Day(题目)
成本低廉的母亲节礼物(不用花太多钱为母亲节准备的礼物)
Gift No. I第一种礼物
Offer to be your mother’s health friend. Promise to be there for any and all doctor's visits
whether a disease or a regular medical check-up. Most mothers always say "no need," another set of eyes and ears is always a good idea at a doctor's visit. The best part ? This one is free.
主动提出成为关心母亲健康的朋友.答应她临时或者所有医生的检查,不论是较重的疾病还是例行体检,你都会在场(陪她).绝大多数母亲都会说“没必要”,在检查时多一个人了解健康状况总是好的.最佳的礼物(好像句子没打完).这是免费的礼物.
Gift No. 2第二种礼物
Help your mother organize all of her medical records, which include the test results and medical information. Put them all in one place. Be sure to make a list of all of her medicines and what times she takes them. “Having all this information in one place could end up saving your mother’s life,” Dr. Marie Savard said.
帮母亲整理所有的就诊记录,其中包括检查结果和用药信息.把它们都放在一个地方.一定要最好所有药物的清单和 她吃药的时间.“打理好所有这些信息最终会拯救、延长你母亲的生命(或者翻译为这样做将会换来母亲生命的拯救或延长)”Marie Savard 博士说.
一小段英语短文的翻译------------务必高手帮忙
一小段英语短文的翻译------------务必高手帮忙
Low-Cost Gifts for Mother’s Day(题目)
Gift No. I
Offer to be your mother’s health friend. Promise to be there for any and all doctor's visits
whether a disease or a regular medical check-up. Most mothers always say "no need," another set of eyes and ears is always a good idea at a doctor's visit. The best part ? This one is free.
Gift No. 2
Help your mother organize all of her medical records, which include the test results and medical information. Put them all in one place. Be sure to make a list of all of her medicines and what times she takes them. “Having all this information in one place could end up saving your mother’s life,” Dr. Marie Savard said.
请标准翻译,不要机器翻译的,谢谢
Low-Cost Gifts for Mother’s Day(题目)
Gift No. I
Offer to be your mother’s health friend. Promise to be there for any and all doctor's visits
whether a disease or a regular medical check-up. Most mothers always say "no need," another set of eyes and ears is always a good idea at a doctor's visit. The best part ? This one is free.
Gift No. 2
Help your mother organize all of her medical records, which include the test results and medical information. Put them all in one place. Be sure to make a list of all of her medicines and what times she takes them. “Having all this information in one place could end up saving your mother’s life,” Dr. Marie Savard said.
请标准翻译,不要机器翻译的,谢谢
英语人气:368 ℃时间:2020-02-19 04:23:19
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1关于高中英语的几道题目
- 2设f(x)是定义域在R上以2为周期的函数,对于k∈Z用IK表示区间(2k-1,2k+1],当x∈I(0)时f(x)=根号下1-x²
- 3x/(x-3)-2/(x+3)=1【x等于几
- 4在高锰酸钾、硫酸铜、纯碱、氯化钠中.可用于腌制食品的是_:农业上用来配制波尔多液的是_;可用作洗涤剂的是_.
- 5小敏房间的地面是长方形.长5米、宽3米,铺设了2厘米厚的木地板,至少需要木材多少立方米?28、一辆运煤
- 6平衡态下理想气体分子的方均根速率描述了气体分子运动的激烈程度,其可以由理想气体温度的统计公式得到.设气体的温度为T,分子质量为m,则气体分子方均根速率等于?对氢气而言在室温下气体分子的方均根速率估算值的数量级为多少m/s?
- 7计算题:
- 8某市为更有地利用水资源,制定了居 民用水收费标准:如果一户每月用水量 不超过15立方米,每立方米按1.8元收 费;如果超过15立方米,超过部分按每 立方米2.3元收费,其余仍按每立方米 1.8元计算.另外,每立方米加收污水处 理费1元.若某
- 9求值:⑴sin(-19π/3)*cos(19π/6)
- 10Rows go front to back and side to side 神马意思!