正确的翻译：I don't like Chinese shampoo.或者 I don't like to use Chinese shampoo.
1.错误：表示“中国的,中国人的”词语是Chinese.并且,like后面直接加名词作宾语,无须加任何介词,所以with在这里是多余且错误的.
2.错误：表示“喜欢做某事”的词组是“like to do sth.”；表示“一种兴趣爱好,喜欢做某事”的词组是“like doing something”.如果like在句子里作谓语动词,后面不会跟动词原形,应该跟to do或者doing,视乎要表达的意思而定.
英语翻译
英语翻译
我不喜欢用中国的香波.
（翻译成英文下面那一句对?如果不对请指出错因）
1.I do not like with China's shampoo.
2.I don't like use Chinese shampoo.
我不喜欢用中国的香波.
（翻译成英文下面那一句对?如果不对请指出错因）
1.I do not like with China's shampoo.
2.I don't like use Chinese shampoo.
英语人气：354 ℃时间：2020-01-25 06:36:11
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1已知两个定点A,B的距离为6,动点M满足条件向量MA*2MB=-1,求点M的轨迹方程.
- 2果园原计划种100棵桃树,一颗桃树平均结1000个桃子,现准备多种一些桃树以提高产量.试验发现,每多种一颗桃树,每颗桃树的产量就会减少2个,但多种的桃树不能超过100棵,如果要使产量增加15.2％,那么应种多少棵桃树?
- 3一列车长100m的火车,以43.2km/h的速度穿越长500m的山洞,就火车穿越山洞所用的时间是多少.急...)
- 4几道英语选择题 求解答
- 5质子和粒子什么区别?带电量分别为多少?
- 6在等比数列an中公比为q,a1+a2+...+an²=(2的n次方)-1则a1²+a2²+.+an²=
- 7Have you decided yet which book you chose?同意句改写 Have you decided( )( )( )( )?
- 8作匀变速直线运动的质点,在第一个0.5s内的平均速度比它在第二个1.5s内的平均速度大3m／s,若取质点运动
- 9C+O2——(点燃)CO2的化学式是什么
- 10知道f(sin x/2 )=2+cosx 求f(cos x/2 )