翻译一下~元丰六年十月十二日,晚上.解开衣服想睡觉时,月光照在门上.我愉快地起来行走.想到没有可以交谈取乐的人,于是到承天寺,找张怀民.张怀民也没有睡觉,我们在庭院中散步.庭院中的月光宛如一泓积水那样清澈透明,水中藻、荇纵横交叉,原来是绿竹和翠柏的影子.哪夜没有月光,哪里没有绿竹和翠柏,但缺少像我两个这样的闲人罢了.
散文:又是一个月亮高照的晚上,我在床边准备解衣睡觉.一回头,只见月光皎皎,银辉从门前洒落.心情忽然因这月色愉悦起来.此等好景,岂能浪费!无人共赏,更是可惜!我乘兴步入承天寺来寻怀民兄,果真是英雄所见略同,怀民兄不正在仰头望月,浅笑卓卓么!志趣相投,我和怀民兄在庭中散步,相谈甚欢.庭院中的月光宛如一泓积水那样清澈透明,水中藻、荇纵横交叉,风吹过,更是摇曳生姿,原来是绿竹和翠柏的影子,平添一番趣味.哈哈,其实,一切景语皆情语,月光也罢,绿树竹柏也罢,皆因我和怀民兄共赏才妙不可言啊!
ps 自己写着写着 有种变成好基友的赶脚啊 汗
猜你喜欢
- 1中国嫦娥1号探月卫星发射时间?
- 2大油瓶一瓶装4kg,小油瓶2瓶装1kg.现有100kg油装了共32个瓶子,问大、小油瓶各有多少个?
- 3若函数f(x)在R上是减函数,那么f(2x-x2)的单调递增区间是 _
- 4一个陌生的词语应该怎样解释
- 5Tom went to work late ___________ the snowstorm.a.because b.for c.because of
- 6绝对值内根号3减2等于什么三分之一的负2次方等于?
- 7my sister went to bed after my mother come back last night的同义句
- 8爱莲说中的一词多义 词类活用 重点词语 古今异义 文言句式
- 9找规律1 、3、6、10、15、21……用含n的式子表示
- 10海底(5000 m)的大气压强