人在少年,神情未定(古文翻译)
人在少年,神情未定(古文翻译)
人在少年,神情未定,所与款狎,熏渍陶染,言笑举动,无心于学,潜移暗化,自然似之;何况操履艺能,较明易习者也?是以与善人居,如入芝兰之室,久而自芳也;与恶人居,如入鲍鱼之肆,久而自臭也.墨子悲于染丝,是之谓矣.君子必慎交游焉.
高手帮忙翻译一下这段话.谢谢
人在少年,神情未定,所与款狎,熏渍陶染,言笑举动,无心于学,潜移暗化,自然似之;何况操履艺能,较明易习者也?是以与善人居,如入芝兰之室,久而自芳也;与恶人居,如入鲍鱼之肆,久而自臭也.墨子悲于染丝,是之谓矣.君子必慎交游焉.
高手帮忙翻译一下这段话.谢谢
语文人气:839 ℃时间:2020-05-02 13:36:53
优质解答
人在少年时代,品性还没有形成、固定,和别人玩耍,受到别人的熏陶,说话、喜笑、举动,虽然无意学习别人,但是潜移默化,自然而然的就像别人了;更何况那些要明确学习的技能呢?因此和好人一块居住,就像进入培育芝兰的房子,时间长了自己也芳香了;和坏人一块居住,就像进入屠宰鲍鱼的店铺,时间长了自己也臭了.墨子见到染丝线就发出悲叹,就是这样.君子一定要谨慎交友.
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1快乐寒假5年级语文阅读题《国歌》怎么写读后感?
- 2give sb a hand 猜一个单词
- 3阅读下面诗歌,完成下列各题.
- 41 My brother would like to buy an iPhone5,but )was available from that shop A.nothing B.none 我搞不清,
- 5观察下列方程及解:1.x 2/X=3的解为x1=1,x2=2 2.x+6/x=5的解为x1=2,x2=3 3.x+12/x=7解为x1=3,x2=4
- 6据热力学温度T和摄氏度t之间的数据关系,做以下换算
- 7用as造句,是因为的意思.
- 8.在一烧杯中盛有10g黄铜(黄铜为铜锌合金),向其中加入100g的稀硫酸,恰好完全反应.向所得溶液滴加溶质质量
- 9不饱和碳原子是什么意思?
- 1012/13×17+12/17×11简算.求详细过程