we meet together and play ball game every Saturday
这样就行了,语言是用来表达心意的,不要陷入误区
英语翻译
英语翻译
个人认为应该翻译如下:
We always come gather(此处主语是We,故不可以用第三人称单数形式) every Saturday,and go(同上一分语的主语形式,此处主语是We,故不可以用第三人称单数形式) to the outdoor activities together.Our club always holds a friendly basketball match each month,which is very interesting.In here,you and your friends can play badminton,table tennis together,then together with physical exercise.
请大家给予探讨……（本于鉴于网络上求助翻译此句话的人特别多，但是，绝大多数的答案都不完全正确，不完美！
嘻嘻嘻……
个人认为应该翻译如下:
We always come gather(此处主语是We,故不可以用第三人称单数形式) every Saturday,and go(同上一分语的主语形式,此处主语是We,故不可以用第三人称单数形式) to the outdoor activities together.Our club always holds a friendly basketball match each month,which is very interesting.In here,you and your friends can play badminton,table tennis together,then together with physical exercise.
请大家给予探讨……（本于鉴于网络上求助翻译此句话的人特别多，但是，绝大多数的答案都不完全正确，不完美！
嘻嘻嘻……
英语人气：323 ℃时间：2020-02-05 21:49:07
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1take a break这是个词组吗?怎么翻译?
- 2-6 -0.5 2 3 用这4个数字算24点
- 3若2x+|4-5x|+|1-3x|+4的值恒为常数，求x该满足的条件及此常数的值．
- 4根据下列无穷数列的前4项,写出数列的一个通项公式
- 5以 我与书的故事 为话题写一文章 篇幅600字左右
- 6I want to go shopping,do you want to (
- 7I think Science is ( ) than Chinese and English 急
- 8有两根绳子,一段长27米,另一根长36米,现在要将这两根绳子都剪成同样长的小段,不许有剩余,而且每段要尽
- 9不等式计算：某种出租车的收费标准:起步价8元(即行驶距离不超过3千米都需付8元车费),超过3千米后,
- 10用20N的水平拉力,把重100N的物体沿桌面5秒内移动2米,在这个过程中拉力所做的功为多少?功率为多少?