Life is a pure flame,and we live by an invisible sun within us.
生命是一束纯粹的火焰,我们依靠我们心中的一个看不见的太阳温暖着.
这个by 通常指“依靠……”by---通常表示“手段”和“方式,live by---可以翻译成“靠.为生”
within us 指“在我们心中”,不多余
请采纳,祝好!
猜你喜欢
- 1You'd better read the book
- 2My parents will come back in three days.(同义)
- 3项脊轩志 词类活用 文言句式 古今意义总结
- 4双曲线x216-y29=1右支点上的一点P到右焦点的距离为2，则P点到左准线的距离为（ ） A.6 B.8 C.10 D.12
- 5翻译英语 以为有创造力的音乐家
- 6When and where to build the new power station_ yet.
- 7用1,2,3,4,5,6共6个数字排成不同的六位数,共（）个六位数?把
- 8an的通项公式为an=2n-1数列bn=1/(anan+1)其前n项和Sn等于
- 9温度到达0摄食度时冰会熔化吗?在标准大气压下,冰水混合物的温度是几?水在凝固成冰的过程中会发出热量
- 10不改变句子的意思,给句子换个说法.