这是英语,不能够按顺序直接翻译,按顺序翻译那就是叫“中国式英语”.
也好比如“How are you”,总不能够翻译成“怎么是你”呀.求采纳,谢谢你了(=^.^=)亲,在麽?o(≧v≦)o
you are welcome为什么翻译是、不客气、 按字面应是你是欢迎
you are welcome为什么翻译是、不客气、 按字面应是你是欢迎
英语人气:105 ℃时间:2020-01-14 15:02:01
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1将标有 6v3W与 6v9W字样的两只小灯泡L1、L2串联后,接在8V的电源上,求L1、L2的实际功率
- 2文思敏捷,聪明过人,青出于蓝,一鸣惊人,桃李争妍,后继有人,十年树木,百年树人的意思.
- 3一个钟每小时慢3分钟,照这样计算,早上5时对准时间后,当晚上这个钟指着12时的时候,标准时间是几时几...
- 4用taking,she,long,feels,like,a,walk连词成句
- 5两筐水果,甲筐比乙筐多30千克.乙筐卖出18千克,剩下的千克数只有甲筐的40%,乙筐原来水果有多少千克?
- 6足量的镁,铝,锌,铁与等质量的稀硫酸反应得到的氢气的质量顺序
- 7去钢样10g.在足量的氧气中重分燃烧得二氧化碳0.44g,则刚样中含碳量为多少
- 8医生建议他戒酒 英语怎样翻译
- 9由小到大排列的一组数据x1,x2 ,x3 ,x4 ,x5,其中每个数据都小于-1,则对于样本1,-x1,-x2,x3?
- 10用绝无仅有和望洋兴叹造句