……再使用软件将其发布成可以播放和浏览的格式.好像跟原文不太一致.
我觉得应该是：
全景照片拼接好以后,我们应该把这个照片发布成为可以用软件播放和浏览的格式.
而不是“使用软件将其发布成……”
这个“软件”是用来播放和浏览的,而不是用来“发布”的.
不知道对不对.大家看看吧.
英语翻译
英语翻译
我的翻译：After stitched the panorama photography,we should release the photo into a format which can be played and browsed by software.Generally,panorama photography can be published as a web page format,exe format,mov foramat (requires quicktime player) and so on.
我的翻译：After stitched the panorama photography,we should release the photo into a format which can be played and browsed by software.Generally,panorama photography can be published as a web page format,exe format,mov foramat (requires quicktime player) and so on.
英语人气：310 ℃时间：2020-03-31 09:38:53
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1来大学后的改变.求一篇100词的英语作文
- 2甲、乙、丙、丁四人共有钱若干数,已知甲的钱是其余三人总钱数的1/3,乙的钱是其余三人总钱数的1/4,
- 350分之7平方分米等于《 》平方厘米
- 4二班赢得排球比赛第一 英语翻译 他有组织方面的天赋 英语翻译
- 5我 忘记了 him是什么词的
- 6小明每年年末都收到一笔压岁钱,他打算把其中一部分存入银行,假设每年12月31日存入银行800元,银行年利率为3%,5年后小明可以从银行取出多少钱?（分别用单利和复利计算）
- 7y=y(x)由参数方程x=2t/(1+t^);y=(1-t^2)/1+t^2确定,求dy/dx
- 82.He reads a book.(改成疑问句)
- 9He felt unhappy,_____he?
- 10真空中有一束电子流以一定 的速度沿与场强垂直的方向,自O点进入匀 强电场,以O点为坐标原点,轴分别垂直 于、平行于电场方向.若沿轴取 OA=AB=BC,分别自A、B、C作与轴平行的 线与电子流的径迹交子M、N、P,则电子 流经M、N、P三点